Threaded Valves – 5.5mm stroke
2-port and 3-port seat valves PN16 with externally threaded connections to ISO 228/1 for chilled water or low temperature hot water in closed circuits.
Technical specifications:
- leakage rate: 0..0.02% of kvs, leakage rate bypass: 0..0.02% of kvs
- medium temperature: 1..120°C
- valve characteristic: throughport – linear, bypass – linear
- rangeability: DN15: >50, DN20..40: >100
- permissible operating pressure: 1600kPa
- material, valve body: red brass CC491K (Rg5)
- material, inside set: CrNi steel, Rg5, brass
3-port valves (VXG44..) are also available; these are used for throttling/mixing or diverting applications.
| VVG44.15-0.25 | threaded valve, 15mm, 2 port, kvs 0.25m3/h, PN16, use ALG152 | Download Datasheet |
| VVG44.15-0.4 | threaded valve, 15mm, 2 port, kvs 0.4m3/h, PN16, use ALG152 | Download Datasheet |
| VVG44.15-0.63 | threaded valve, 15mm, 2 port, kvs 0.63m3/h, PN16, use ALG152 | Download Datasheet |
| VVG44.15-1 | threaded valve, 15mm, 2 port, kvs 1m3/h, PN16, use ALG152 | Download Datasheet |
| VVG44.15-1.6 | threaded valve, 15mm, 2 port, kvs 1.6m3/h, PN16, use ALG152 | Download Datasheet |
| VVG44.15-2.5 | threaded valve, 15mm, 2 port, kvs 2.5m3/h, PN16, use ALG152 | Download Datasheet |
| VVG44.15-4 | threaded valve, 15mm, 2 port, kvs 4m3/h, PN16, use ALG152 | Download Datasheet |
| VVG44.20-6.3 | threaded valve, 20mm, 2 port, kvs 6.3m3/h, PN16, use ALG202 | Download Datasheet |
| VVG44.25-10 | threaded valve, 25mm, 2 port, kvs 10m3/h, PN16, use ALG252 | Download Datasheet |
| VVG44.32-16 | threaded valve, 32mm, 2 port, kvs 16m3/h, PN16, use ALG322 | Download Datasheet |
| VVG44.40-25 | threaded valve, 40mm, 2 port, kvs 25m3/h, PN16, use ALG402 | Download Datasheet |
| SAS31.00 | valve actuator, 400Nm, 230Vac, 5.5mm stroke, 3-pos, 120sec run time | Download Datasheet |
| SAS81.00 | valve actuator, 400Nm, 24Vacdc, 5.5mm stroke, 3-pos, 120sec run time | Download Datasheet |
| SAS61.03 | valve actuator, 400Nm, 24Vacdc, 5.5mm, 0..10Vdc or 4..20mA, 30sec run time | Download Datasheet |
Screwed Valves – 20mm stroke
3-port seat valves PN16 with externally threaded connections to ISO 228/1 for drinking, cooling and chilled water, low and high temperature hot water and brine in open and closed circuits. For mixing or diverting applications.
Technical specifications:
- medium temperature: -25..150°C
- rangeability: DN15: >50, DN20..50: >100
- permissible operating pressure: 1600kPa
- material, valve body: bronze CuSn5Zn5Pb2
- material, inside set: CrNi steel
| VXG41.15 | threaded valve, 15mm, 3 port, kvs 4.0m3/h, PN16, use ALG152 | Download Datasheet |
| VXG41.20 | threaded valve, 20mm, 3 port, kvs 6.3m3/h, PN16, use ALG202 | Download Datasheet |
| VXG41.25 | threaded valve, 25mm, 3 port, kvs 10.0m3/h, PN16, use ALG252 | Download Datasheet |
| VXG41.32 | threaded valve, 32mm, 3 port, kvs 16.0m3/h, PN16, use ALG322 | Download Datasheet |
| VXG41.40 | threaded valve, 40mm, 3 port, kvs 25.0m3/h, PN16, use ALG402 | Download Datasheet |
| VXG41.50 | threaded valve, 50mm, 3 port, kvs 40.0m3/h, PN16, use ALG502 | Download Datasheet |
| SAX31.00 | valve actuator, 240Vac, 3 position | Download Datasheet |
| SAX81.00 | valve actuator, 24Vac, 3 position | Download Datasheet |
| SAX61.03 | valve actuator, 24Vac, positioning signal 0..10Vdc, 4..20mA | Download Datasheet |
| ASZ6.6 | stem heater element, for SAX actuator | |
| 428488740 | replacement sealing gland, for VXG41 |
Flanged Valves
3-port seat valves PN10 with flanged connections to ISO 228/1 for chilled low and high temperature water and brine in closed circuits. For mixing or diverting applications.
Technical specifications:
- medium temperature: -10..150°C
- rangeability: DN50..150: >100
- permissible operating pressure: 1000kPa
- material, valve body: cast iron
- material, inside set: CrNi steel/Rg5
2-port valves (VVF..) are also available.
| C/VXF31.50 | flanged valve, 50mm, 3 port, kvs 31.0m3/h, PN10 | Download Datasheet |
| C/VXF31.65 | flanged valve, 65mm, 3 port, kvs 49.0m3/h, PN10 | Download Datasheet |
| C/VXF31.80 | flanged valve, 80mm, 3 port, kvs 78.0m3/h, PN10 | Download Datasheet |
| C/VXF31.90 | flanged valve, 100mm, 3 port, kvs 124.0m3/h, PN10 | Download Datasheet |
| C/VXF31.91 | flanged valve, 125mm, 3 port, kvs 200.0m3/h, PN10 | Download Datasheet |
| C/VXF31.92 | flanged valve, 150mm, 3 port, kvs 300.0m3/h, PN10 | Download Datasheet |
| SKD62 | valve actuator, 24Vac, positioning signal 0..10Vdc or 4..20mA, 1000N, spring return | Download Datasheet |
| SKC62 | valve actuator, 24Vac, positioning signal 0..10Vdc or 4..20mA, 2800N, spring return | Download Datasheet |